Final Fantasy XIV Endwalker – Footfalls Lyrics

On December 7, 2021, Final Fantasy XIV Endwalker was released and no doubt it is a great game for everyone.

Final Fantasy XIV Endwalker Lyrics, Final Final Fantasy XIV Endwalker has only one song which is named “Endwalker – Footfalls “. So, in this post, you can get endwalker – footfalls lyrics in English and also in Japanese.

Final Fantasy XIV Endwalker – Footfalls Lyrics In English

Heart of ember, autumn tide
Cooling swiftly, bleeding light
Smoldering softly, biding time
Marching forward, left behind

Fire as shadows clash
Forgotten footfalls engraved in ash
Fire will be repaid
‘Fore our echoes begin to fade

Fadeaway… Fadeaway…

Heart of ember, autumn tide
Burning brightly, hot and white
Kindred severed Neverwhere
Sorrow’s silence, we needn’t bear

Stories sown along the way
Tales of loss and fire and faith

Dys an sohm in [Our slumber disturbed]
Rohs an kyn ala na [All my brothers wake]
Mah morn [Death comes]
Dys an sohm in [Our slumber disturbed]
Sahl djahs afah an [Vengeance will be ours]

Storm of blood, born from blood, of our fallen brothers
Thunder stilled, oaths fulfilled, now we yearn for freedom

Born in blood (still, we forge ahead), stained in red (unto tomorrow)
Bound by love (so we forge ahead), purpose fed (unto tomorrow, bring us tomorrow)
Courage thrives (ever forge ahead), hand in hand (unto tomorrow, welcome tomorrow)
Souls aligned (that we forge ahead), forge ahead (yeah, we forge ahead, yeah, we forge ahead)
Forward

Our song of hope, she dances on the wind higher, oh higher
E’er our vows endure and remain forever strong
Standing tall in the dark do we carry on

On wings of hope, you rise up through the night higher, oh higher
Carrying our song, cradled fast within your arms
That its chorus might ring for all

One brings shadow, one brings light
Two-toned echoes tumbling through time
Tumbling down to the never

Every step we take
Echoes in our wake
Winding ’round our fate
To forge ahead

Should we lose our way
Tire of all this pain
We won’t be afraid
To forge ahead

Fearless hearts ablaze
(When the world comes crumbling down)
No more time to waste
(Know I’ll be there)
No, it’s not too late
(Though our fleeting moment has gone)
To forge ahead
(You’re not–you’re not alone YEAH)

As we ride again
(As you turn your eyes to the stars)
To another end
(Oh, I’ll be there)
Where it all begins
(With my chorus guiding you)
Forge ahead
(Forge ahead)

Final Fantasy XIV Endwalker Lyrics: Footfalls In Japanese

残り火の心、秋の潮
急速に冷却し、光を出血させる
そっとくすぶり、入札時間
前方に行進し、置き去りにした

影がぶつかり合うように発射する
灰に刻まれた忘れられた足跡
火は返済されます
「フォア私たちのエコーは薄れ始めます

フェードアウェイ…フェードアウェイ…

残り火の心、秋の潮
明るく、熱く、白く燃える
どこにも切断された親族
悲しみの沈黙、私たちは耐える必要はありません

途中で蒔かれた物語
喪失と火と信仰の物語

[私たちの眠りが邪魔された]でソムを死ぬ
Rohs a kyn ala na [すべての兄弟が目を覚ます]
マーモーン[死が来る]
[私たちの眠りが邪魔された]でソムを死ぬ
Sahl djahs afah a [復讐は私たちのものになります]

私たちの堕落した兄弟の血から生まれた血の嵐
雷が止まり、誓いが成就し、今、私たちは自由を切望しています

血で生まれ（まだ、私たちは前進します）、赤く染まります（明日まで）
愛に縛られ（私たちは前進します）、目的は与えられます（明日まで、明日私たちを連れてきてください）
勇気は繁栄し（これまでに前進します）、手をつないで（明日まで、明日を歓迎します）
魂が整列している（私たちが先に進んでいる）、前に進んでいる（ええ、私たちは先に進んでいます、ええ、私たちは先に進んでいます）
前方

私たちの希望の歌、彼女は風に乗って踊ります
私たちの誓いは耐え、永遠に強いままです
暗闇の中で背が高く立って私たちは続けますか

希望の翼で、あなたは夜通し高くなります
私たちの歌を運び、あなたの腕の中で速く抱きしめます
その合唱がすべてのために鳴るかもしれないこと

1つは影をもたらし、もう1つは光をもたらします
時を経て転がるツートンカラーのエコー
決してに転落する

私たちが取るすべてのステップ
私たちの航跡に響く
私たちの運命に巻きつく
前進するために

道に迷ったら
このすべての痛みの疲れ
恐れることはありません
前進するために

大胆不敵な心が燃える
（世界が崩壊したとき）
無駄にする時間はもうありません
（私がそこにいることを知っている）
いいえ、手遅れではありません
（私たちのつかの間の瞬間は過ぎ去りましたが）
前進するために
（あなたはそうではありません-あなたはYEAHだけではありません）

また乗るとき
（星に目を向けると）
別の目的のために
（ああ、私はそこにいます）
すべてが始まるところ
（私のコーラスがあなたを導きます）
前進する
（先に進む）